典故诗话217
（第六辑·第一卷）
语言心态动作行为
编者朱升
《典故诗话》
语言心态动作行为
（第六辑·第1卷）（19）
429“辕下驹”义胆小怕事
【典出】《史记·魏其武安侯列传》：“魏其之东朝，盛推灌夫之善，言其醉饱得过，乃丞相以他事诬罪之。武安又盛毁灌夫所为横恣，罪逆不道。……于是上问朝臣：‘两人孰是?’……主爵都尉汲黯是魏其，内史郑当时是魏其，后不敢坚对。余皆莫敢对。“上怒内史曰：‘公平生数言魏其、武安长短，今日廷论(在朝廷公开辩论)，局趣(Cù促，通“局促”，拘束)效辕下驹，吾并斩若(你们，代词)属矣!’”
《汉书·灌夫传》亦载，文大略同。辕：大车前木柄车辕，压在车轴上，支架车箱。驹(jū居)：小幼马。
【释典】汉武帝时，当时，魏其侯窦婴与武安侯丞相田蚡(fén坟)因将军灌夫醉酒不敬事发生矛盾，汉武帝命群臣议论是非曲直，因为两家都是外戚，大臣们都不敢直言，汉武帝发怒，对内史(管治理京城和附近地区)说：“你平时多次说到魏其侯窦婴、武安侯田蚡之优缺点，今天公开辩论，你畏首畏尾像驾在大车辕下小马驹一样，我真想一并杀掉你们这些人。”
【释义】后以此典形容人畏缩不前，胆小怕事。
【典形】短辕驹、伏辕驹、服辕驹、驹伏辕、辕驹、辕下驹、伏辕姿、辕下鸣。
【用典】
〔短辕驹〕清·孙枝蔚《旅兴》：“昔如短辕驹，今如大海鹏。”
〔伏辕驹〕宋·陆游《狂歌》：“羞为尘土伏辕驹，宁作江湖断行雁。”
〔服辕驹〕宋·苏轼《游庐山次韵》：“尘容已似服辕驹，野性犹同纵壑鱼。”
〔驹伏辕〕宋·陆游《闻孙岩老挂冠叹仰》：“后人竟作驹伏辕，未死奄奄如九泉。”
〔辕驹〕唐·杜甫《大历三年春白帝城放船》：“出尘皆野鹤，历块非辕驹。”
〔辕下驹〕唐·皮日休《奉酬崔璐进上见寄》：“意超海上鹰，运跼辕下驹。”
〔辕下驹〕近代·朱自清《“海阔天空”与“古今中外”》：“你想‘顶天立地’是一套把戏，是一个‘我’；‘局天踏地’或说‘倨促如辕下驹’，如井底蛙，如磨房里的驴子，也是一套把戏，也是一个‘我’!”
[伏辕姿]现代·朱升：王先生一生胆小怕事，树叶掉下来，怕砸破了脑袋，人们都笑他是伏辕姿。
2020、4、16、
朱升2021、3、1、
